Intensiv-Sprachtraining (Englisch)

© URKERN, Ivana Bilz

Lehrveranstaltungen souverän in englischer Sprache abhalten

Sie sind Professorin oder Professor an einer staatlichen Bayerischen Hochschule für angewandte Wissenschaften oder Technischen Hochschule? Sie sprechen passabel bis gut Englisch (Niveau B2 oder C1) und möchten sich richtig fit machen, um eine Lehrveranstaltung souverän in englischer Sprache zu halten?

Dann ist dieser Kurs genau richtig für Sie:
Wir laden Sie zu einem dreiwöchigen Intensiv-Sprachkurs für Bayerische HAW/TH-Professorinnen und Professoren ein. Die Veranstaltung wird vom BayZiel organisiert, von einer Sprachschule in Großbritannien speziell für uns durchgeführt und vom Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst bezuschusst. Das Ministerium möchte damit die Erweiterung und Verbesserung des fremdsprachlichen Lehrveranstaltungsangebotes an den Hochschulen für angewandte Wissenschaften fördern.

Wie ist das Sprachtraining gestaltet?

Das Programm besteht aus drei Wochen mit ca. 20 Zeitstunden Sprachtraining pro Woche (Montag bis Freitag) sowie geführter Übungszeit durch erfahrene Trainerinnen und Trainer in der Sprachschule in Großbritannien. Ein spezieller Fokus liegt auf den folgenden sprachlichen und didaktischen Themengebieten:

  • EMI (English Medium Instruction) – Lehre in Englisch für Studierende, die aus verschiedenen Kulturkreisen kommen und Englisch nicht als Muttersprache haben
  • Sprachentwicklung in Bezug auf Ausdrucksfähigkeit / Aussprache und fließendes Sprechen
  • Wissenschaftliches und akademisches Englisch
  • Praxisorientierte Workshops mit der Möglichkeit, zu präsentieren und Feedback zu erhalten

Bringen Sie bitte Beispiele aus Ihrem fachlichen Kontext mit (z.B. Lehrveranstaltungsfolien, Übungsaufgaben, Projektbeschreibungen), um daran im Kurs zu feilen und damit möglichst gut von diesem Programm zu profitieren. Sie arbeiten in einer festen Kursgruppe mit max. 12 Teilnehmenden. Einzelunterricht ist im Kurskonzept nicht vorgesehen. In der Freizeit besteht die Möglichkeit, auch mit anderen Gästen des Sprachinstituts Kontakt aufzunehmen. An den Wochenenden kann die Sprachschule üblicherweise Exkursionen, Ausflüge, usw. anbieten (nicht im Kurspreis enthalten).

Informationen zur Teilnahme auf einen Blick

Nachfolgend haben wir die Antworten und auf einige wichtige Fragen für Sie zusammengestellt.

Was muss sich ab 2026 leider ändern?

Leider ist die bisher von den Teilnehmenden sehr gut bewertete Bell Sprachschule in Cambridge Ende 2025 in die Insolvenz gegangen. Daher steht dieses renommierte Institut nicht mehr zur Verfügung. Der Sprachkurs 2026 wird vom Centre for English Language Teaching (CELT) in Cardiff durchgeführt, ebenfalls einer renommierten Sprachschule, die ebenfalls Erfahrung mit speziellen Kursen für Hochschullehrende hat. Informationen zu dieser Institution finden Sie unter celt.co.uk.

Wann findet das nächste Intensiv-Sprachtraining statt?

Das nächste Intensiv-Sprachtraining findet von Montag, 07. September 2026, bis Freitag, 25. September 2026, statt. Eine Anreise am Sonntag vor Beginn des Sprachkurses wird empfohlen.

Wie kann ich mich anmelden?

Die Anmeldung per Mail an info@bayziel.de ist jederzeit möglich, die Reihenfolge des Eingangs entscheidet über die Teilnahme.  Anmeldeschluss ist üblicherweise Mitte April des gleichen Jahres.
Sind zu den jeweiligen Terminen nicht ausreichend Anmeldungen eingegangen, muss der Kurs abgesagt werden. Nach dem Anmeldeschluss eingehende Anmeldungen sowie Anmeldungen, die im laufenden Jahr nicht berücksichtigt werden konnten, werden von uns als Anmeldung für das Folgejahr berücksichtigt.

Ihre Anmeldung ist nur gültig, wenn Sie Angaben zu den von Ihnen durchgeführten bzw. geplanten englischsprachigen Lehrveranstaltungen beifügen (Studienrichtung, Fach, Studiensemester, ECTS/SWS, Kurzbeschreibung; insgesamt nicht mehr als eine Seite pro Veranstaltung, auf englisch oder deutsch). Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Eingangsbestätigung. Diese sagt nichts über das Zustandekommen des Kurses aus.

Wenn zum Stichtag genügend Anmeldungen vorliegen, übersenden wir Ihnen eine Bestätigung Ihrer Kursteilnahme sowie den Anmeldebogen des Sprachinstituts zusammen mit Fragebögen zu Ihren Erwartungen, Themenwünschen und zur Selbsteinschätzung Ihres Sprachniveaus. Nachdem Sie diese Fragebogen bis Ende Mai direkt an die Sprachschule zurückgeschickt haben, werden Sie zur Zahlung der Kursgebühr von 2020 GBP (Kursgebühr mit Stand Dezember 2025; ca. 2330 €) aufgefordert. Der Vertrag kommt zwischen Ihnen und der Sprachschule zustande.

Wie hoch ist die Kursgebühr und welche Fördermöglichkeiten gibt es?

In der Kursgebühr sind alle Lernmaterialien inbegriffen, sowie ein kleines Begleitprogramm und die Unterbringung in einer Gastfamilie mit Halbpension.

Alle Professorinnen und Professoren können zur Kursgebühr einen Förderzuschuss von derzeit 2.000 € erhalten. Senden Sie nach erfolgreicher Teilnahme bitte den komplett ausgefüllten Antrag, den Sie zusammen mit den Fragebögen von uns erhalten haben, an uns zurück. Bitte fügen Sie eine Teilnahmebestätigung des Sprachinstituts und einen kurzen Erfahrungsbericht (1 – 2 Seiten, gern auch in deutscher Sprache) bei.

Alle Preisangaben in Euro (EUR) basieren auf dem Interbanken-Kurs vom 13.03.2026 (1 GBP = 1,16 EUR) und können zum Lesezeitpunkt verändert sein.

Wie erfolgt die Unterbringung vor Ort?

Untergebracht sind Sie bei sorgfältig ausgewählten Gastfamilien. Dort steht Ihnen ein eigenes Zimmer zur Verfügung, das allerdings nicht immer mit eigenem Bad im Zimmer ausgestattet ist. Frühstück und Abendessen nehmen Sie bei Ihrer Gastfamilie ein. Für alle Fragen oder ggf. Probleme ist jederzeit ein „Accommodation and Welfare-Officer“ ansprechbar.

Wie erfolgt die Anreise nach Großbritannien?

Die Anreise ist von den Teilnehmenden selbst zu organisieren. Bitte erfragen Sie vorher, inwieweit Ihre Hochschule die Reisekosten erstattet. Für Fortbildungsreisen ins Ausland ist eine Genehmigung durch die Präsidentin oder den Präsidenten erforderlich. Hinsichtlich der Kostenübernahme durch die Hochschule kann es hilfreich sein, eine Erasmus+-Förderung zu beantragen. Hierzu könnten Sie Kontakt mit der dafür zuständigen Stelle Ihrer Hochschule aufnehmen.

Für die Einreise nach Großbritannien zum Studienaufenthalt in Cambridge ist seit April 2025 eine Electronic Travel Authorisation (ETA) erforderlich. Zudem benötigen Sie einen Reisepass. Der Personalausweis ist nicht ausreichend. Bitte beachten Sie dies bei Ihren Reisevorbereitungen. 

Ist eine Kinderbetreuung vor Ort möglich?

Eine gesonderte Kinderbetreuung wird von der Sprachschule direkt nicht angeboten. Es könnten Kontakte zu lokalen Kinderbetreuungseinrichtungen hergestellt werden, allerdings gehen diese nach Erfahrung der Sprachschule keine Kurzzeitverträge ein (der hohen generellen Auslastung der Einrichtungen wegen).

Kontakt

Wenn Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich gerne an uns.

info@bayziel.de
+49 89 2020 540 0